Sverigedemokraterna har blivit starkt kritiserade för sitt agerande gentemot tolkar som har bistått svenska soldater i riskfyllda situationer. En av dessa tolkar, Nasrin Nour Aldin, lyckades ta sig till säkerhet i Norrköping efter att ha arbetat med svenska trupper. Trots detta står många av hennes kolleger fortfarande i fara, gömda och utelämnade till hotet från talibanerna.
Det är en skarp kontrast mellan de löften som gavs till tolkarna och den verklighet de nu står inför. Många av dessa individer har riskerat sina liv för att stödja svenska insatser i konfliktområden, och nu känner de sig svikna av det svenska politiska systemet.
Reaktionerna har varit starka. Kritiker menar att det är oetiskt att överge de personer som har varit avgörande för svenska styrkors framgång. Det skapar en oro för att detta kan leda till att fler tolkar avstår från att stödja svenska insatser i framtiden, av rädsla för att inte få det skydd de förtjänar.
Situationen är komplex och svår. Medan många tolkar lever i konstant rädsla, fortsätter den svenska debatten om flyktingpolitik och humanitära åtaganden. Det som står på spel är inte bara människors liv, utan också Sveriges internationella rykte som en nation som värnar om mänskliga rättigheter och skydd för dem som riskerar allt för att hjälpa andra.
