Här är årets 27 nya ord som exploderar i svenskan under 2025

Årets nyord sätter tonen för 2025 – känner du igen dem?

Språkrådet och Språktidningen har nu släppt listan på 27 nyord som fått fäste i svenskan under 2025. Bland orden finns allt från teknik och politik till kultur och vardagsliv, där AI-agenter och hämndtull sticker ut som särskilt aktuella begrepp.

AI-agenter beskrivs som självgående program som kan fatta beslut och utföra uppgifter utan ständig mänsklig styrning. Sveriges Television rapporterar att AI-agenter är årets hetaste trend inom artificiell intelligens och kan bland annat ligga steget före i mejlkorgen för användarna.

Från balkongsol till beredskapsodling – nya ord speglar samtiden

En annan innovation som fångat språket är balkongkraftverk, mindre solcellssystem som kan placeras på balkonger för privat elproduktion. Tekniken, lånad från tyska balkonkraftwerk, har nu spridit sig även till Norge och kan snart bli vanlig även i Sverige.

Ordet beredskapsodling växer i takt med oron för livsmedelsbrist, medan broligark beskriver en ny politisk och ekonomisk elitsammanslutning där extremt rika teknikmagnater slår sig samman för att stärka sin makt.

Politik och sociala medier präglar årets lista

DEI (diversity, equity and inclusion) har snabbt etablerat sig i svenskan, särskilt efter kontroverser där Donald Trump meddelade att USA skulle avsluta sina DEI-program, enligt Dagens Nyheter. Samtidigt varnas det för finfluencers – ekonomipåverkare i sociala medier som Finansinspektionen manar till försiktighet med.

Den nya termen ragebait beskriver medvetet provocerande yttranden som skapar stora känslomässiga reaktioner och viral spridning, ett fenomen som blivit centralt i sociala mediers dynamik.

Miljö och hållbarhet tar plats – samt ny teknik och sport

Begrepp som dunkelflaute – ett tyskt lånordsuttryck för dåligt väder som påverkar sol- och vindkraft – lyfts fram som en utmaning för Europas energiförsörjning. Existentiell hållbarhet adresserar människans behov av mening och trygghet och växer i betydelse inom samhällsdebatten.

Träningsformen quadrobics, som kombinerar löpning på alla fyra med djurliknande rörelser, och nonsensordet skibidi med rötter i scatsång och virala sociala medier-klipp visar att även populärkultur och fritid är med och formar språket.

Handel och säkerhet på agendan

På den politiska fronten diskuteras handelsbazookan, ett kraftfullt handels-politiskt verktyg inom EU för att möta USA:s dominans. Dessutom föreslås drönarmurar för att skydda EU:s gränser, rapporterar Sveriges Radio.

Språkets förändring speglar en tid i snabb utveckling

Årets nyordslista ger en unik inblick i 2025 års samhällsfenomen och trender, med ord som knyter samman digital innovation, politiska strider, klimat- och energifrågor samt sociala mediers påverkan. Språkutvecklingen visar med kraft hur vardagen och världen förändras i rasande takt.

Det återstår att se vilka av dessa ord som blir bestående delar av svenskan och vilka som sker som en blixt för att snart vara ett minne blott. Men redan nu är det tydligt att 2025 är ett år då språket tar nya kliv mot framtiden.